Zapraszamy serdecznie 13 i 14 listopada na Ukrainian Radio Days — wspólne wydarzenie Ukraińskiego Radia Publicznego i Ukraińskiego Domu w Warszawie, organizowane z okazji 100-lecia Ukraińskiego Radia.
W ramach Ukrainian Radio Days odbędą się dwa pokazy filmowe oraz dwa spotkania z Albertem Tsukrenko – muzykiem zespołu Hamerman Znyshchuye Virusy, prowadzącym audycję SzczUkrMuz i podcast UnZip w Ukraińskim Radiu, a także laureatem Muzvar Awards 2024 w kategorii dziennikarstwo muzyczne.
Drugi dzień wydarzenia
Kiedy: 14 listopada
Godzina: 18:30
Miejsce: Ukraiński Dom w Warszawie, ul. Zamenhofa 1
Język filmu: ukraiński z angielskimi napisami
Język spotkania: ukraiński, z tłumaczeniem na język polski
Wstęp wolny — obowiązuje wcześniejsza rejestracja: https://forms.gle/rq6g5JTYYHd7tAV66
Podczas drugiego dnia Ukrainian Radio Days w Warszawie będzie można zobaczyć film dokumentalny „Rusyfikacja w stylu pop” autorstwa Alberta Tsukrenko, a po seansie wziąć udział w rozmowie z twórcą. Spotkanie poprowadzi muzyk i dziennikarz radiowy Benjamin Cope.
Film „Rusyfikacja w stylu pop” opowiada o tym, jak Rosja od dziesięcioleci wykorzystuje kulturę popularną jako narzędzie wpływu i propagandy wobec Ukrainy. Wraz z artystami i osobami z branży muzycznej narrator filmu — muzyk Albert Tsukrenko — analizuje finansowe, polityczne i psychologiczne mechanizmy, które sprawiają, że część ukraińskich twórców i twórczyń ulega wpływom rosyjskim. Autor zastanawia się również, jak przerwać to błędne koło.
„Amunicją” w tej kulturowej wojnie stają się niestety ukraińskie talenty – osoby artystyczne, które w różnych dekadach (lata 70.–80., 90.–2000., 2010.) przechodziły w swojej twórczości z języka ukraińskiego na rosyjski. Świadomie lub nieświadomie stawały się częścią rosyjskiego show-biznesu, który od zawsze dążył do zatarcia granicy kulturowej między Rosją a Ukrainą i do utrwalenia imperialnego mitu o „jednym narodzie”.
W filmie występują m.in.: Witalij Kozłowski, Kolia Sierha, Ołeksandr Położynski, Jewhen Rybczynski, Ihor Kondratiuk, Wiktor Pryduwałow, Witalij Bardiecki, Witalij Portnykow, Serhij Prytula oraz Janina Sokołowa.
Serdecznie zapraszamy na pokaz i rozmowę po filmie!
