Pod patronatem Ambasady Ukrainy w Polsce.
✅ 10 marca, godz. 18:00 – 21:00
✅ Ukraiński Dom w Warszawie, Zamenhofa 1
✅ Wstęp wolny!
Serdecznie zapraszamy na drugi wernisaż wystawy „Trójkąt Lubelski”. W ramach wydarzenia zostanie zaprezentowana nowa ekspozycja projektu, a także pokazany film „Cywile. Inwazja” (Daniil Revkovskyi, Andrii Rachynskyi).
*film z napisami w języku ukraińskim, angielskim i polskim
„W naszym filmie „Cywile. Inwazja” (2023) zastosowaliśmy znaną nam metodę poszukiwania materiałów za pomocą algorytmów wyszukiwania w mediach społecznościowych. Zebraliśmy archiwalne nagrania z otwartych źródeł, zarejestrowane przez cywilów podczas pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę.
Szukając materiałów według nazw miast i miasteczek oraz słów kluczowych, takich jak 'ostrzał’, 'pochówek’ itp., obejrzeliśmy kilka tysięcy nagrań. Wraz z początkiem pełnoskalowej inwazji zmieniła się treść na zwykłych prywatnych kontach: przebywanie w piwnicach, ewakuacja z okupowanych terenów, próby przetrwania. Na niektórych z tych kanałów ostatnie nagrania zostały zamieszczone w marcu-kwietniu 2023 roku i nie były już aktualizowane. Los autorów tych kanałów pozostaje nieznany”.
W 2024 roku nasz film „Cywile. Inwazja” reprezentował Ukrainę na 60. Biennale w Wenecji”.
https://revkovskyirachynskyi.com/civilians-invasion
*Ten projekt zawiera wrażliwe treści, które niektóre osoby mogą uznać za niepokojące.
Daniil Revkovskyi, Andrii Rachynskyi to charkowscy artyści, którzy łączą różne formy praktyk artystycznych (instalacje, rekonstrukcje, wideo, archiwa), badając konteksty i krajobrazy przemysłowych regionów Ukrainy. Ukończyli Charkowską Państwową Akademię Projektowania i Sztuki na kierunku projektowanie graficzne. W 2012 roku stworzyli publiczną stronę „Pamjat” (Pamięć) w sieci społecznościowej Vkontakte w celu zbadania pamięci zbiorowej na terytorium postsowieckim. Projekt ten stał się punktem wyjścia do ich współpracy.
Nominowani do PinchukArtCentre Prize w 2018, 2020 i 2022 roku, laureaci nagrody publiczności PinchukArtCentre Prize 2020 za projekt „Hooligans”. Zwycięzcy Allegro Prize 2022. W 2024 roku Andrii Rachinskyi i Daniil Revkovskyi reprezentowali Ukrainę na 60. Biennale w Wenecji.




